7 to 9 dollars a sq. ft. is about the average price for R and R.
If on a slab a little less,on a sub-floor a little more.
If your tiles are popping up I would guess you have a sub-floor that does not have a backer board installed or has one incorrectly installed.It should be glued AND screwed.
Tile pops on a slab are rare unless the job was totally botched.
Just about any tile designed for floor use today is good to go,it's all in the installation.
Of course if you drop a frying pan on it,well keep some spares in the garage from the same batch.